@article{oai:tobunken.repo.nii.ac.jp:00003151,
 author = {深津, 裕子 and FUKATSU, Yuko},
 issue = {4},
 journal = {無形文化遺産研究報告, Research and Reports on Intangible Cultural Heritage},
 month = {Mar},
 note = {In this paper, the present conditions, issues and future topics regarding traditional Japanese  textile techniques are discussed on the basis of the present author’s research over the recent few  years. In Japan, traditional craft techniques have survived as a result of measures for their  protection enforced by the national and local governments. Although holders of craft techniques,  receiving grants and other forms of support, are engaged in raising successors, it seems that they  have placed too much emphasis on transmitting techniques and have not made much effort to  interpret their traditional craftworks in a way that is more in tune with today’s lifestyle. Finding  the relationship between ageing technique holders and the young generation, and between  traditional craft techniques and contemporary society as well as future successors will be  important factors for reconfirming the place of craft techniques in today’s society.
     Craft techniques, unlike objects, are intangible and constantly developing and changing.  Although it is possible to protect craftworks by documentation, it is not possible to conserve the  techniques themselves without transmitting them from person to person. Thus, in the field of  craft techniques, too, a comprehensive documentation system should be organized as soon as  possible. It is also necessary for research organizations to support holders of techniques so that  they may be able to document and preserve their own skills. More than anything else, craftworks  need to be accepted in today’s society and consumed. Finally, that craft techniques, as selected  techniques for preservation, are actively utilized for the preservation of tangible cultural  properties will be important for the preservation and transmission of textile techniques in the  future.},
 pages = {57--68},
 title = {染織技術の記録・保護への取り組み―製織・製糸・縫製を中心に―},
 year = {2010}
}